种田：获得长生后我选择出山种田 第909章

“对啊，虽然我没听说过心悸这个词，但能猜出肯定和心脏疾病有关，可我们检查了很多遍，病人确实没有心脏方面的疾病。”

急诊室内不少人提出了质疑，秦海不慌不乱的走到病床边，看了所有人一眼：“所谓心悸综合征，是因外感或内伤，致气血阴阳亏虚，心失所养；或痰饮瘀血阻滞，心脉不畅，引起以心中急剧跳动，惊慌不安，甚则不能自主为主要临床表现的一种心脏常见病证。”

秦海洋洋洒洒刚说完，就发现在场的所有人都一脸呆滞的看向瑟琳娜，瑟琳娜也呆滞的看向秦海，张了张嘴，却没有任何声音。

好一会儿，瑟琳娜才尴尬的小声说道：“秦...您刚刚说的这段话，能不能简化一下，我有些听不太懂...”

秦海一听笑了，忙说不好意思，正打算重新用更简洁的语言重述一遍的时候，门口走进来一位身材火辣的金发女郎。

“娜塔莎，你来了，快快，你的汉语比我说的好，快帮我翻译一下秦医生的话。”

瑟琳娜如同抓到一根救命稻草，走到娜塔莎身边嘀咕了好几句。

娜塔莎礼貌的朝院长和其他人敬了个礼，然后眼神温柔的看向秦海：“秦先生，麻烦您再复述一遍，也许我能帮上一些忙。”

秦海想了想换了一种说法道：“或许我换一种说法你们更容易理解一些，所谓心悸，包含了类似心律不齐、心律失常、胸痹心痛、心绞痛、心动过缓或过速、过早搏动、心颤、房室传导阻滞、心功能不全、神经官能症等等病症的综合。”

“其临床表现为阵发性心慌气短、心脏下坠感、绞痛、麻痹、胸闷、抽搐、晕厥等，严重者会出现间歇性昏迷、重度昏迷、功能衰竭、神经紊乱、丧失意识等等威胁生命的情况。”

“例如现在这位病人，就处于非常危险的重度昏迷情况，若不及时干预将其唤醒，要么会成为植物人，要么会在短时间内失去生命...”

秦海滔滔不绝的一番话直接把在场的所有人给镇住了，包括懂汉语的瑟琳娜和娜塔莎，虽然翻译还算顺畅，可在娜塔莎翻译的时候，整个人的汗毛都竖起来了鸡皮疙瘩掉了一地。

一边听着娜塔莎的翻译，大胡子院长和其他专家教授各个都用匪夷所思的眼神看着秦海，从他们目瞪口呆的表情可以看的出来，他们都被震惊到了。

等娜塔莎翻译结束，急诊室里沉默了很长一段时间，每个人都在努力的去理解秦海所说的那些话，而且似乎理解起来颇有难度。

“嗯...秦先生，恕我冒昧，您刚刚说的那么多专业词汇，在西医杂志上发表过吗？”

“我刚看过最近的一期论文杂志，似乎并没有出现如此多的新型术语，这是华夏中医独有的吗？”

“房室传导阻滞、神经官能症应该如何解释？我怎么从来没听说过？”

在场的人虽然各有疑惑，对秦海所说的内容还是能够理解一大半，不过现在每个人已经没了之前的那种骄傲和不屑的态度，反而对秦海有一种说不清楚的感觉，刚刚那蕃话说的太有水平太先进，以至于他们这些所谓的西医专家教授都不能第一时间快速理解。

专业人听外行人随便说几句就能知道对方的水平高低，听比自己更专业的人说话，同样只要听几句就知道对方牛不牛。